Ich werde gegen 8 Uhr wach und drehe mich noch drei bis fünf Mal rum bis ich aufstehe und Sport mache. Irgendwie ist es heute im Gym aber komisch warm. Während ich laufe, fühle ich mich unwohl und mache kurz Pause um etwas zu trinken. Dann wird noch die restliche Zeit abgelaufen und mit Bagels für das Frühstück hoch gegangen.  Irgendwie ist mir flau im Magen.

Ich verzichte erst einmal auf mein Frühstück und mache mich auf an die frische Luft uns sitze am East River und höre etwas Hörbuch. Nach zwei Stunden gehe ich dann wieder ins Apartment und zeichne eine Skizze wie mein Vorgarten in der Heimat irgendwann aussehen soll und frühstücke dann endlich.

Gegen 16:45 machen wir uns auf mit der U-Bahn und dem Bus zum Metlife Stadium wo es heute Abend Metallica gibt, Vorgruppe sind Volveat und Avengend Sevenfold. Wir sind relativ pünktlich zum Start von Volbeat um 18 Uhr im Stadium, schauen uns noch Merchandise an und holen uns noch ein Bier (für dies mal nur 12$). Die Vorbands spielen bis um 20 Uhr und um kurz vor 21 Uhr spielen dann endlich Metallica bis 22:15. Es hat sich wirklich gelohnt die Karten zu holen, ich befürchte allerdings Köln wird nicht zu groß werden und mit weniger Feuer in der Show und ohne Abschlußfeuerwerk.

Nach dem Konzert geht es dann wieder mit dem Bus und der Bahn zurück zum Apartment. Ich muß wieder feststellen, daß der ÖPNV hier deutlich besser organisiert ist (es gab separate Busse für den Transport zum und vom Stadion und auch viele) und die Leute warte einfach gesitteter als in Deutschland.